Speed up the dashboard load (1)

Data pages now load noticeably faster, starting with the logs page.

• Fixed data being fetched twice on page load across logs, API activity, stations, workflows, batches, and measurement analysis pages
• Added an instant loading skeleton to the logs page so it no longer waits for data before appearing
• Reduced background work during startup so pages become interactive sooner