Read full measurement names in pareto charts

Long measurement and phase names were cut off after 24 characters in Measurement Control and Phase Pareto, so bars that differed only by frequency band or test temperature all looked identical and there was no way to tell which one to click.

• Added a name column that sizes itself to the longest name on screen, with a drag handle to widen or narrow it and a double-click to return to automatic
• Improved shortening to keep both ends of a name when space runs out, so measurements that differ only by their suffix stay distinguishable
• Added the execution count and Cpk value at the end of each bar, and kept the value scale pinned in view while scrolling through long lists