Create up to 50 organizations per account

Teams that split work across many sites, customers or product lines no longer hit the organization cap at 10.

• Increased the limit on new organizations from 10 to 50 on TofuPilot Cloud: you can create one as long as you belong to fewer than 50.
• Kept self-hosted instances at one organization.