Settings menu for statuses and labels with share button.

New

• Add UI to create/update statuses and labels from new settings menu.

• Implement a proper 404 page and redirections for navigation issues, and added project names to the table page title for easier navigation.

• Remove custom project description and status colour for easier user on-boarding.

• Add a share button in the editor page to copy the page URL to clipboard.

Fixes

• Fix alignment of buttons in the property slide-over.

• Fix stacking issues of projects and labels in table and editor page.