Upload attachments directly from Python client for test runs.

New

• Upload attachments directly from the Python client when creating runs. Upload is fully secure to TofuPilot servers. Attachments are available on the test run page and can be opened directly through the browser.